To znamená, že bez toho dokumentu... budeš v mnohem větších potížích než tvůj tchán a jeho partneři.
To znaèi da si bez tog dokumenta... ti u veæoj nevolji od tvog tasta i njegovog partnera.
Všem kolem sebe jsem otravovala život, ječela jsem a křičela, nebo se nafrněla a cítila se ukřivděná, ale teď všechno vidím v mnohem lepším světle.
Zagorèavala sam svim ljudima oko sebe život, Vikala sam, vrištala, ne mareèi za oseèanja drugih... Ali sada sam mnogo bolja.
Fotil jsem v mnohem kompromitující pozici.
Snimljen sam u prilièno kompromitujuæoj poziciji.
Buď mají Kendallavi moc rádi umění nebo ta čínská zástěna byla původně v mnohem větším bytě.
Ili Kendallovi jako vole umjetnine ili je Kineski paravan bio namijenjen za puno veæi stan.
Musíš si uvědomit, že seš jen pěšák v mnohem větší hře.
Èoveèe, ne razumeš. Ti si kao pijun u mnogo veæoj igri koju igram.
Tento nový krystalový metamfetaminu je silnější, návykovější než kokain, což znamená, že se bude prodávat v mnohem větším množství.
Taj novi kristalizovani metamfetamin... Jaèi je i stvara veæu zavisnost od kokaina. Što znaèi da æe ga kupovati u veæim kolièinama.
Jsem v mnohem lepší formě než dřív.
MNOGO SAM BOLJI, NEGO ŠTO SAM BIO.
Venku jsme v mnohem větším bezpečí než tady.
Èak i da jeste, manje smo sigurni ovde nego napolju.
V mnohem skutečnější, než skutečný život může být.
Više nego što stvaran život zna da bude.
Jsi jen pěšák v mnohem větší hře.
Vi ste pijun u mnogo većoj igri.
Věř mi, že bude v mnohem větším maléru, jestli si nepohnem.
Vjeruj mi, bit æe u veæoj nevolji ne krenemo li.
Anno, s tím, jak se svět vyvíjí, budeme brzy žít v mnohem menších domech.
Ana, sve ukazuje da æemo ubuduæe živeti u skuèenijem prostoru.
Garantuji vám, že vy i vaše rodina budete v mnohem větším bezpečí, když budete dodržovat pravidla.
Vi i porodica æete biti bezbedniji ako poštujete pravila.
Za války jsem ošetřovala muže v mnohem horším stavu, jejich příšerná zranění byla téměř nepředstavitelná, ale ani jeden z nich nebyl mým manželem.
Tokom rata, leèila sam ljude u daleko gorem stanju, sa straviènim povredama koje ne možeš ni da zamisli ljudski um, ali nijedan od njih nije bio moj muž.
Je tu cvičená atentátnice, která je pěšákem v mnohem větší hře.
Tamo je trenirani ubica, i ona je mali igraè u veæoj šemi.
Musíme začít myslet v mnohem větším měřítku.
Морамо почети да размишљамо на далеко озбиљнијем нивоу.
I v mnohem běžnějších vztazích se lidé snažit najít rovnováhu mezi důvěrností a nezávislostí.
I u uobièajenim vezama postoji borba izmeðu intimnosti i autonomije.
Jsi v mnohem větším průšvihu, než jsem myslela.
Ti si u mnogo veæoj nevolji nego što sam mislila.
Beze mě budete v mnohem větším bezpečí.
Твој живот биће много сигурнији без мене у њему.
Podíváme se a shledáváme, jak se dalo čekat, nápadné odlišnosti v krajině, kde se slovo „pá“ vyskytuje v mnohem strukturovanější podobě.
Видимо, као што бисте очекивали, контраст у пејзажу, јер се реч "здраво" појављује на правилнији начин.
Všichni budeme věřit, že náš malý vesmír je jen částečkou v mnohem větším multivesmíru.
Svi ćemo verovati da je naš mali svemir samo mali deo mnogo većeg multiverzuma.
Čtyři nebo pět příležitostí prohlédnout prsa, prohmatat prsa zasáhnout v mnohem ranější fázi než když jsme ji viděli my.
Било је четири или пет прилика да се уоче и осете масе у грудима, да се интервенише у много ранијој фази него кад смо је ми примили.
Také jsme dokázali, že to jde dělat i v mnohem větších měřítcích.
Čak smo pokazali i da je ovo moguće izvesti i u mnogo većoj razmeri.
Vyvinuli jsme se v mnohem obtížnějších časech, ve světě rohů, klů, špičáků a drápů.
Evoluirali smo u mnogo izazovnijim vremenima od ovog, u svetu rogova, kljova, zuba i čeljusti.
(Smích) Právě teď jsme svědky sledování jednotlivých občanů v mnohem větším měřítku, než by si on kdy dokázal představit.
(Smeh) Sada sagledavamo mnogo veće razmere praćenja građanstva nego što je on ikada mogao da zamisli.
Vařené jídlo je měkčí, tedy se i lépe žvýká a snáze se v puse promění na kaši, což umožní úplné strávení a vstřebání ve střevech. To přinese mnohem více energie, v mnohem kratším čase.
Kuvana hrana je mekša, tako da je lakša da se žvaće i potpuno se pretvara u kašu u ustima, tako da može biti potpuno svarena i apsorbovana u stomaku, što za kraće vreme donosi mnogo više energije u mnogo kraćem vremenu.
Co se stane v mnohem důležitějších situacích?
Ali šta bi se desilo kod važnijih pitanja?
Pro porovnání, v mnohem bohatší zemi, USA, tohle číslo činí pouze 10 procent.
Radi poređenja, u SAD-u, daleko bogatijoj zemlji, taj broj je svega 10 procenata.
YNH: No, dobrá zráva je, že s ohledem na nebezpečí nacionalismu jsme v mnohem lepší pozici než před sto lety.
JNH: Pa, dobre vesti su, kod opasnosti od nacionalizma, da smo u mnogo boljoj situaciji nego pre jednog veka.
Je to přístup v mnohem větší míře založený na vnitřní motivaci.
To je pristup koji je zasnovan mnogo više na intrinzičnoj motivaciji.
0.66685891151428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Videli smo vaše pobede u lošijim položajima. 